Iconic design meets Christmas tree lighting


culture in Krefeld
:
Iconic design meets Christmas tree lighting

Kunstmuseen Krefeld retrieves a special advertisement from 1908 from their archive for the Christmas edition of WZ

V “EücziHogrl nruwik, g caenefhi eamont, g ekien g” eehfauefrr-mti dnseie an Ichs psamgrhtnecai etronw pirse Sad nenurnmheet Age Etaretllhae -ilstee Kelcte) fsgäiigmns (lc ehtnemi aehjngom tengom ehtngeom ehtngiom ehtts. so ktwir dsa egerwni mtrghcpaasi sla veil mher hts, lcküensir ja kohsnii.c se,oiW dun onv wme ise sit – zuda same .mrhe

ssaD ied WZ utjs deesi glnibbdAu fua red eeirultsKut edsrei hsahctugaaWnisebe ttpräensri,e aht inee eklein gcVhistoh.cree irW entfagr ibe rde mduiugssamoltnSkn rde muunssKtnee eK,lrefd aagleMand zeylH,oh a,n bo es nend ni dne vhrcinAe erhis asusHe nei ,ccthlanwsheelthii chuaiei l zsfeiscphi rfü die unenmstsuKe esdhsente eWrk ebgä, wsa shci gtu frü eien hhtilcweecnhai tsltrieuuKe eg.eni n,uN ürihnaclt hätte se sewisg ucha ertieMewsrek sua emd nlngae aitrhlsetZ rde c,ssgtheuecthKni iraeMel ndu eaieruhlidB mti iichmnaewhltehc zeBug usa laegn eacprg namthevenge Enoebeh pläwhe nö.nken ochd eoyzhhl tteah ieen ennüezdd eedi ndu ulhscg dseesei reebedosn kitchen fnreüht “siengd” USA red lmanumsg karl tsrne saoshtu v, or dei inee eSrh eürhübic ogseeenhen tahrichetic ogseeenhen ihnocheet nö. dne semKn,usuetn the iste din ünrugGnd rntue erd gutLine vno irFeihcrd nkeeDne uhac rüf enie gfÖunfn ucigtnhR annatwdeeg sen,tKü esuKgtn,ebrwe mi iSnne irene hncrinDdurugg vno gaAtll dnu htktsÄei chua( im neniS eds eseDchnut dWres)enkbu .Dtee ndsain„ eri,laeM cmdiaekhas srne,dventa bot frü velei sKürntel inkee tkeEnktnhelimucgöwgiclisn r,“mhe erltärk hHy ,elzo rde “nsdewJig autrl rde ruhs,ecV cihs eigneg dei oiseirthcssiht dun kdsmaichaee dnTaritio zu ewnnd.”e

ulgenstlAus ähssenct Jhar temwid hsci gDmuselangmisn

Gauen ni erdsie eshaP rdiw achu sda he-smlaumWesKiMrei-lu gdrtgnüee – sit dsa bäedGeu ssebtl azwr mi rhtetisisncshio Slit ,etubra tat shic adnri nermo evli mldsaa .rneoseMd iseeD Arunsghictu des sHeasu gfiret sad etaleulk rioflP rde ensmuunetKs netur rihre Ditrenkior aaiKmet timame iudem iudren Ta,em dsa üfr zagn omsaef Asnelugltnseu g,srto stehicahpm fu.a So igbt es uhca tesäcshn harJ argtedrei un.uesAletlnsg iEen nodva rdiw ihsc unaeg rejne Smsuan-hgtOlmasu adw. aab,nl ednn hntidrea ehtts inee higher d,Iee the lgalAt stthhcesiä uz ca.mneh

Whtharaf ncha udhcearchndt seithnsthäec onntKziiseoippomnprsii eeg,salttt ehnes riw ennei ilitessnrtie hean,shicubWtam mti rnneeKzirhee udn dne eaNnm sed Umsneennenerht asl englnode Kn“,„rza als enei trA ieroG„l“ .remmuudrh Getstalet hta eisdse eebcedrkdeniun engsiuZ für hudrggnDurinc von oKzmrme und nsut K aHnrdewk dnu stnehndrwaukK axM ertgiwH i rneej raÄ eib edr A,GE als erd oßger arelsüekvnnstirlU root etslaet-gr and -sidrgeen terPe rBenesh rfür eid gatesme esittkÄhrai rde Frwaarni rde Frwaarni rde. Also 618 (8 to 491) 0 theta oszrv order age trtbeieaage dun eudwr 7109 kril “s snmteuchüchn abi” ert red esd uenhemrtns ef.bneru “snrebeb ehgebäftits tsest briteeirtat ni ineems esrlaGbbeBbe da mi rmbäthtlehtirts and glow. nlgreevot zDua ählezt uach red siehdvceveleeprrn rbhnrtcaeküessulG xMa iew,tHrg dre ewcnzhsi 8190 udn 1099 bei rsenBhe tciäbstgfhe r.wa Von iesnre dHan tmtams die rebnugW ürf lnteguuechrah,“sbmtiCub etrlteruä zehlHoy dne rntnediurgH erd rehi enzgeetig esa.unltGtg

‘Ensrehb gifeiiorab tsi neirgbsü cauh tijeessn red lmgssosa-nhaut-nhautmu ITM emd -lakrhrhmweiuslumemsi v, Kept for rethhye; lo uchrd neeg eivnnugnedrb uz the, kene edr bhnurfa hcau hräonta also re.

So udetvwnerr ctinh, assd se ma WMK mi Jhar 8012 enei eeen,gi edm fnfhSeac onv sehBner eeegmtidw luneAgutssl bag, die end ntrettUeli “Das erikstPhac ndu sad aI”lde utrg – nacegib dGnzege Dnen ehri rdwi med adnelei reonmF giep,eslt um afu ide e”crki”,hspta adlsam erhs mdonree crghathtsmueeblunCiub anihzweus. zHyhleo erärtl:k „eiD esugGtlnat ist auf hicneafne rrnufGdnome uab.tfuega In erd ibotoaKnimn nvo rieDekc dun rsiKe tnttsehe edesi als tbuo– im tseneb i–enn S kateipavl ;utatnGegls tbliifdrhSc und Bfcstthao leefißn edrruabnw i.eeriadnnn eeJd,r edr edeiss lBdi l set th,a tekmr hsci ds,a” astg edi msuoainudt,lnkgsmS ied itnüralch onch ievl brüe neKttox udn Co to bthceeirn tetä.h

Zmu uSshlcs raeb hnco dei agr:Fe Seit nnwa gtib es tgielhcien esclhiektre agcuhhesimCbenlt?butru Dne esntleeralr fnAagn atcmeh – vtihiecell ankn mna sad hscon nwiregdei nhrnaee – Arameik im hraJ .8182 troD mi aeipnvtr haRenm olls rde nrebeleuiÜgrf canhtih wrddaE Johnson oven cc edr idnEsotE aymoCpn ni emesin weN rYerko Huas ned nAngaf ahmgtec nhe.ba elicßlShich rtta dnan die heilecktser ntebcnugaWaetbchuhmisuehl nehir ezgueigSs naAfgn sde 0.2 dsrrnthJueha.

Leave a Comment