Völklingen offers comprehensive education, not just for children

lginduB sit os aswet ewi eohitcnB geeng uAmtr nud nie sBrteoo rüf nie gseut beneL. Dre Gaunzg zu bldugn its baer icnht rüf neadnemrj ge, iclh udn llsfeisaehlcehgcnt, berehce eid rtkide oerd diiktern tmi uidgnbl uz nut enbha – riädeetn, nrkg e, lcnneem – senhrevünt rktem ,ta mi ,eeGgliten fto lose d,enEn eid nhitc ejred clehit eneafignn nnka – zlamu nnwe er itnhc ebrü ied uadz gienwteodn Bdlginu vezik.tfr

itM emd ,Zile ied nelduiieidlv f-geslarniBdiuogiB nvo egnreBünrin nud rrBgüne – ninrdeK wei wecEnsehanr – ersbse srttüeuntzen und erfndrö uz ,nkennö hat edi utnrSnievee awtagldt tneiern ngÄdrenu irrhe kutneurtrS ,emmonernovg um llae zu lnbdü,en wsa end rhBecei “gdlBi„nu et ff suA with siingneet ,sr”cWbFrefichhaeaitct h utr,lKu “izoelSsa redwu is”eW irttd”afch aug,lgtsierede eednsra t,nrgzäe dssosa es nun cecrbheFdahrie” -II lKoiltu d with k,B,ng” -II lK,B ng” ,a dssa cihs sedie ired reeBiehc eictehgilsesw enunsfebiesl dnu urz iBnldug ullueertlk eabliThe .rgöhet Eni eliZ tsi es m,uedz atsg beüeierebitmrrngsOr haenBnldug ullueertlk eabli.”

iEn tas,znA so earrcethsbhicenleFii nyeJn Unrith,ecg ise ,iabed ldigBnu asl ntnlezeig,hahic lelgebnnasen sszoPre zu eehsn ndu cinth nru sal eetbistmm aoenSintt mi eeLbn eiw itaK ndu .cleShu hcAu ied tntreoaingI ies, regeda für neie ttaSd iwe löniegkVnl tim ienme ohnhe ä ,nselnuAratdile vno dtu,eeungB nud sotim hacu ereidw iasozle rteoFnak ewi uedrieagtbnJ, niVeree udn rp.toS rmUent riScht tghe se huac ,rmaud wtsea uz tab bduechnre anmär eemmi kobbire, demmi kobbire.

DNU in EDR I? PXSAR RWI “ntnneok mzu SpiBelie slcnlhe a course tsecudh ‘lsa ce’zswhiapret rfü cisirnhuake eufanr”, batnieen ide nerefpvugünk kentam es ömg: hlci the woa nnoket nnynna, inzref nnenna . sE btig chau neeni dseennehtcpner ruKs madame Kre,ndi ndu egraed uvcrshee ,amn ads elGd rfü nieen eewtizn reKsnuidkr un.buaz tferei

eiD aagerhcNf cnha asr-phc ndu iuernBukssldgn – hntic zteuztl von enu sni danL eeengmoknm gFnhilnlütce – ies ,gßro thdceisrl idCulaa ,hchSu nuetr dneaerm ürf dnerdzinatBeg nce rce.

Eni ieteeswr iBliseep lieirudniedvl Bnez:rulsiutüsnndttgUg- Eni ndKi gtzei mi tKrdrgeannie esenetrIs an eenmi nmtmsiBtee orS,pt erüb die Veezntrung ,isatK Vrlawutnge, eVniree annk eid idagtsecMitflh ni eeinm sesendapn nVreie lvreitmtet we.denr Udn f,lebssatlne os euSnnas hulklöVinetame galut( satK)i reciehtr nam om rinKed säiztuzhcl ide Eelnrt – ucah mi anS dre ogetrtIn,ani ied in ceSahn iulBgnd ealnseflb ine ersh grßroe ieBuants si.e

resgAdllin tsi edis slale keeni -RkeiGtc„chhc-uskcZue“ üfr a ehllnscne flE.gor Wi„r ownlle ien iengastrfligs oKteznp chnf“ae,sf iedshrlct Jneny ic,heUnrgt die uircürdhi „Eradnhi“, dieeeradhi“ dUn var dne zsileano rreföarbdFed frrü dnreKi i,rfbftet so hbea edr scih uchrd orCano chmihinelu äs,tvtrrek aws ishc aewt in edr umheZna von snohoimtrce brePo,lnme dÜifluneg.

lAl emd leteg ,se bie rKdnein dnu ecEs,wenrahn gsuenen,uzgrteeten “mi Mnmote nsdi we adrege abdei, ien tgrgliefissan okzpent rfü eid isadbgphlcnru to “eaf.fsnch – iWebosch cahumdu et megient die Khimegient et megi edi lguadnGer rüf sleal, swa fo . ” daily

rDe ukgas,stpnAgun os dCialau uhSh,c sei olhw ni naehcS dliBgun ilered ine eeccsh,hrltre als man inh hcno rvo zenh anrheJ ugenoefvdnr .hbae iDe brneeesrObritrieümg ämutr hcau ien, sads amn tmi edm tsnmpetGkaoze sla Slttnvgaeuwadtr aeNulndAz btteer:e ressieta dum zufessena ns tnikelsicelmhBgögiudn usa nieer amnmoluken rVenluatgw irhau ses„t west nazg “n,usee htegdca ürf eein lgnäere sht:Zieeca „Drfüa cahutbr nma gaelnn tm“Ae

Leave a Comment