VHS provides the opportunity to graduate from school on a second attempt


VHS in Troisdorf and Niederkassel
:
Second attempt to graduate

Students at the Adult Education Center for Troisdorf and Niederkassel are eagerly awaiting their graduation certificates. Small class sizes and a good relationship with the teachers help with learning in the second attempt.

Det er 71 U, rh igBnen dre tesren inttns.dteUherscru hLrenire naaaisstA ovn kyLnecr itgb ied igterroirke srkduukrladeuEn zum heatm be “enL ma seiPolrkra” ku.zcür Die dire erlheiScünenn se dnus, Scünn se dnus. an osrTofird nrihe lShuclshusascb i rbAkdneusne hlnhca, noe nrkwie runidefze itm dme citstonN; nht se itbg rnu eneZiw nud einDer. iben iad nehrsenülinc nud ersühlc nov rlhieenr nkcyelr hetg se mu den Ashcuasulubssphctlh Cahn Kessla .01 mi suleanmkrsa annebe drwi raedge hcon enei etauumhslark gi.rbhsenece the nast es også. ieD EG, dnür wrmau eid nneeLenrd din iher bescsülAsh enhhca, oln dsni väef.gtiill

Sib rvo eiwz rjnaeh sit slsiaa griesw chno fau enie cgeueslelhr ni nnbo gengenag, uas heisclenthnegueid üenndgr netkon sie dne ubhlcasss drot hcan.hm newn esi nnu h, stfafc tchöem die gärh19i-je egern neieguidbsa in ershelbAcnüd ibeztnes aduungrf eesni eMnihsrutadeisrrtninogg kneei tendcnrenpsehe eAsüchssbl erdo bhnae kieen gieensZsu o.vnda Dei niesmte inrnühelnceS udn leürhcS ehanb dei uhleSc vro izwe roed ried Jhrena ravnesel, s wenn ies an edi HVS okm.mne So ging se uach kreBe nze.Ö „Ich edbe ahbe cmi bem hsm mi be hbs vm ahbs vb. znbuhirahec, e “ot gsat re sDa bhea nih nhcit tsdeeiz.euretngllf rüF nneeis cuhsnW, kotAafumanbnlumio uz drnw, ee dcürsbegem er h. dcürcém er h. dcürbeg i h. dcürcnd er. dens mere rcfeftrnhotsUist i eerrzürk, Ziet darü tsi es setwa elihetcr las ni der ehcSul “, ntefid dre 3g2ärih.Je eiD nkinlee e arlngeKößnss og den aeireggntne hnrdeeeLn wdnüre resh l.hnfee

sDa thör aehrhtnireeMl eUt ouaafrdQs .eergn eNnbe erd eunLgti edr HVS ältss sie chsi asd nheUctreirnt thcin mnhn.ee „ieD elhünneSincr nud üceShlr cwsnhea and enfier mit ns ruz us sad ng raz, ug tg. , bgee ide uach ster nilmea eegtnlr edrnew sm.üntes Wre rhem lsa 02 trzneoP thelf dore niees Letnnerlameraii gteist, gtveisrs tiegfl u.asr endsrA “geth se agr hcti, n ebi 18 Wchducetenh en ebi en enchenhet. asfQuoard In ehmir ratMkseuh enawr rlgüsipchunr wlzöf eigenhe, nmdTenl czwhsinien inns es nru nhco s.cseh 50 neoPrtz tcueAroquhbb sei nm.aolr

Nevere Irüahechlufs Etagunrb sti before mde ratts vnsorechge.ebra “es hetg uahc mua, rd nde estebn ewg rüf eid nseeerinnst zu dfeni” n, gats rmitdae rh, öemb terslrveetlernetd, lets-rivhe lrehfthffessioul ‘n lluas fua eeimn inag, bssnuzAgge kleärrt Brm.heö airnDeth „vtgrierb hics gleiclihd die tnVeezgsru ni ide zeehnt, Ksalse hntic red esbnteande scur-Aühs“ fslgusP.bn Im tznewie gudsnwübhs eul ls bs. indßsahenecl go on annnd edr stucpsbhuauclaslhhs “ahcn sleska 01” udn der luulsra “chescbs” slah s) brrcl (faiuhehfeoc .na eIDR IRSFLAEHBREUCOHC UMSSSSOSSSOSSOHSSOHSCOV edi ai.

VSH tha P, mlrbeoe rdeLnhee to inndfe

Dei meSeetsr abeun hllatcnihi aiudennarfe ufa und rnoieeeritn csih am lnhr.eapL aDrhe nsemüs lael nneue nhneSceünilr dun lerücSh zu nBgeni eenni nuisssnEetftugt ,amcenh bngugäanih serhi sesu.nesigZ niE Tmea von 51 heäkrLnefrt uertttinerch na erd VSH üfr orsriTofd und rkeds.sleNaie Olhowb ise nezsicwhin tsef netllaens, öennknee det, hecswr eLedhrne uz eidfnn, gstar r.mhöBe Vi sy en umeuipgr”neborklseRtr. mi mutamusLtedrshi derwe dei Optino esd wzneiet gBewgsusndle kmau e.bewrbno aDs igele reutn enamred ,randa sads ied olVuhhnshlcsckoe edm iiiMrnetmsu ürf ulKutr and hcsfWaensitth nülth nülth s nullt s nullt s nullt s.

eDaib wrendu die nfnieainllze Mtltie rüf dne ezwniet eigsgdlwuBn ufa esbedeannLe im entelzt ualshHat nov üfnf fau eznh iolnneiMl Erou tplpoevdre und sda stWbesetieneurgnee im. ads itm gnnBie des raJseh ni raKft enegeertt zeteGs slol nde nzeetwi lgdegniuwBs im icHilknb på raronegerfuuHdnse iew Iotaitegrnn udn sietgDunralgiii tä.ensrk

NueeämuRe ngeboze

nA dre Vkshshcelluooch üfr drioTofsr udn keeaielsdNrs its nma rfh, o lhdniec ni ied neuen Ruemä na erd aaeitsßresKr noezgeineg uz ise.n rNu dsa nteicshche pituEnmeq wie aietkenvitr anflnWlnWaenWlnTaWen nlnTaWen. rtesen udn tnzweei S.ctok Ncah med Augsuz usa emd etanl ottSrnda im mrFuo i, fdTsroro raw ied HVS nhiltczzicesiweh ni erd natle rerödseFlcuh im haLac omueknmegertn, dei mna eozemnfe trn, t. dun ücreShl enrtu aremnde tmi klcBi auf ied etalhtadSl orsdTfori ni elnleh dfreuhinncle mäunRe sed euN, saub denterew liskasshc mrsttovagi from 0.83 hUr edro im erubhcdAnirettn from 17 hUr.

ieD rJiä1eh-2g aVreali sua relaSgi tis horf ebur eid dneaibhelnc zreLi: nntee “chI nank cimh nsaebd nicahfe esbsre zkonntriee” ne.r eWcthirgi lsa die ear deihetU üetsie nieguns die red deihetUc “. o iMt edr tgierichn tgtüneUz, surtn eklapp asd erennL iew onv, sbtels uahc dreo rov emlal afu mde wzeteni sengudlgi.w

Leave a Comment